BENVENUTI – WELCOME

🇮🇹 Tutti avranno sentito parlare di Riccione almeno una volta nella loro vita, ma qual è il segreto di questa cittadina?
Riccione è tranquilla e caotica, chiassosa e rilassante, moderna e tradizionale… sembrano ossimori che difficilmente possono coesistere, perciò durante questo evento vogliamo farvi vivere un’esperienza unica nel suo genere, per farvi scoprire ogni lato della nostra amata città, visitando luoghi che normalmente i turisti ignorano senza però trascurare la nostra specialità: fare festa e divertirsi!
In questo AGM la Round Table 49 sarà felice di ospitarvi e di portarvi a mangiare leccornie dalla costa all’entroterra.

La nostra Tavola è relativamente giovane, quest’anno compie 30 anni ed è permeata dall’entusiasmo per questo evento, anche perché per la prima volta nella storia italiana, la Round Table vivrà l’AGM unitamente al Ladies Circle, “side by side”.
Inoltre non potrete assolutamente perdervi l’evento nell’evento, poiché quest’anno si celebreranno i 60 anni di Round Table Italia e i 50 anni di Ladies Cirle Italia, quindi vi aspettiamo numerosi per questi 110 anni di festeggiamenti!


🇬🇧 Riccione is a famous touristic Italian town. It’s both queit and chaotic, noisy and relaxing, modern and traditional… this may look like an oxymoron, but in this event we want to show you every sideof our beloved town, making you live a special experience with what we know how to do best: parting and having fun!
In this AGM Round Table 49 will be glad to host you and make you eat some some of the best foodfrom the coast to inner land.

Our Table is quite young, we’re 30 years old this year, but we’re enthusiastic because for the first time in Italy Round Table will live the AGM with Ladies Cirle, side by side.
Furthermore you’ll want to be here to celebrate the extra event: 60 years of Round Table Italy and 50 years of Ladies Circle Italy, so we wait you to for this 110 years of celebrations!